| Zoilo Versalles | |||
|---|---|---|---|
 Versalles 1963. | |||
| Shortstop | |||
| Geboren: | |||
| Gestorben: 9. Juni 1995 (55 Jahre) Bloomington, Minnesota | |||
| |||
| MLB-Debüt | |||
| 1. August 1959 für die Washington Senators | |||
| Letzter MLB-Auftritt | |||
| 28. September 1971, für die Atlanta Braves | |||
| MLB statistiken | |||
| Schlagdurchschnitt | .242 | ||
| Home Runs | 95 | ||
| Läufe, die in | 471 | ||
| Teams | |||
| Karrierehöhepunkte und Auszeichnungen | |||
Zoilo Casanova Versalles Rodriguez ( spanische Aussprache: [ˈsoilo βeɾˈsaʝes]; [1] 18. Dezember 1939 - 9. Juni 1995), mit dem Spitznamen "Zorro", wurde "Zorro" genannt professioneller Baseballspieler. Er spielte als Shortstop in der Major League Baseball, vor allem für die Minnesota Twins. Er war der Katalysator, der die 1965er Twins zu ihrer ersten World Series führte, nachdem er von Washington nach Minnesota gezogen war. Im selben Jahr gewann er auch die American League Most Valuable Player-Auszeichnung.
Frühe Karriere [ edit ]
Versalles wurde im Vedado-Viertel von Havanna, Kuba, geboren und hatte Schwierigkeiten, sich an das Leben in den USA anzupassen, was hauptsächlich auf die Sprachbarriere und seine Sprache zurückzuführen war Angst vor dem Scheitern, [2] verlässt ihn ewig Heimweh nach seiner Heimat Kuba. Versalles wurde vor der Saison 1958 von den Washington Senators als Amateur Free Agent unter Vertrag genommen und wurde den Elmira Pioneers in der Klasse D New York - Penn League zugeteilt, wo er sich selbst behauptete und in 124 Spielen .292 traf. Im folgenden Frühjahr ging er mit den Senators in den Norden und gab am 1. August 1959 sein Debüt in der obersten Spielklasse. Allerdings war er offensichtlich überfordert. Nachdem Versalles bei 15 Schlägen in 59 Fledermäusen 0,143 geschlagen hatte, wurde Versalles zurückgeschickt und verbrachte den Rest der Saison mit den Fox Cities Foxes in der Klasse B - Illinois - Indiana - Iowa League, schlug .278 mit 9 Heimläufen. 1960 gab Versalles die Zeit zwischen Washington und AAA ab. Charleston versuchte, als Spieler zu wachsen und durch ein Klischee zu arbeiten, dass er sich selbst zu sicher war und daher keine Unterrichtsstunden annehmen konnte. [3] Obwohl er bei Charleston .278 mit 8 Heimläufen traf , 50 RBI und 24 gestohlene Basen, beendete er 42 Fehler und hatte nur einen Prozentsatz von 940 Feldern.
Minnesota Twins [ edit ]
Im Jahr 1961, als die Senatoren nach Minneapolis / St. Paul, Minnesota, um die Minnesota Twins zu werden, kam Versalles zu den Majors, um zu bleiben. Obwohl sein Handschuh im besten Fall weiterhin durchschnittlich war, schlug Versalles gut genug, um in der Aufstellung zu bleiben und beendete die Saison mit einem Durchschnitt von 0,280, 7 Home Runs, 53 RBI und 16 gestohlenen Basen. [4] Versalles '1961 Topps-Karte (# 21) tatsächlich seinen Vornamen als "Zorro" aufgeführt, ein Spitzname, der zu Beginn seiner Karriere häufig von Medien, Fans und sogar Club-Funktionären verwendet wurde. In der folgenden Saison spielte Versalles in 160 Spielen und trotz seines Schlagens auf durchschnittlich 0,240 schlug er 17 Home Runs (drittmeisten bei den American League Shortstops hinter Detroit Tiger Chico Fernandez und New York Yankee Tom Tresh, die beide 20 Treffer erzielten) und 67 RBI . Versalles führte die Liga in Assists mit 501 an und senkte seine Fehler von 30 auf 26 und erhielt ein paar Stimmen bei den MVP-Stimmen (21. Platz). 1963 erhöhte Versalles seinen Schlagdurchschnitt auf .261 und führte die dreifache Liga an (13) und wurde zu seinem ersten All-Star-Team gewählt. Versalles begann im Spiel am 9. Juli und wurde von zwei Spielfeldern mit einem Schlag getroffen, bevor er für Chicago White Sox (Luis Aparicio) aufgehoben wurde. [5] Obwohl Versalles 1963 seinen ersten Gold Glove Award erhielt, war er immer noch unberechenbar Feld, wie seine fünf Fehler in einem Doppelkopf am 5. Juli gegen die Baltimore Orioles [6][7] und insgesamt 30 Fehler in der Saison bezeugen. Im Jahr 1964 hatte Versalles eine weitere solide Saison: Er erzielte 259 mit 20 Home Runs (Zweiter für AL Shortstops hinter Detroits Dick McAuliffe), 64 RBI und 14 gestohlenen Basen und führte mit 10 erneut die dreifache Liga an.
Unter der Anleitung von Twins 'dritter Base Coach Billy Martin, [2] versetzte Versalles während seiner MVP-Saison 1965 alles zusammen und führte die American League in Plattenspielen (728), at-bats (666), erzielte Treffer ( 126), verdoppelt (45), dreifach (12), zusätzliche Basistreffer (76) und Gesamtbasis (308) und war Zweiter bei Assists (487) und Dritter bei gestohlenen Basis (27). Er erhielt fast einstimmig den MVP-Preis und erhielt 19 von 20 Erstplatzierten. Die verbleibenden ersten Platzierungen gingen an Teamkollegen und Landsmann Tony Oliva. Er führte auch die Liga an und setzte Karrierechancen sowohl bei den Durchstreichungen (122) als auch bei den Fehlern (39), was seine karrierelangen Kämpfe sowohl auf dem Teller als auch im Feld in diesen Bereichen unterstrich. Versalles wurde zu seinem zweiten All-Star-Team für das Spiel am 13. Juli (gespielt in seinem Heimatpark Bloomington, Minnesota Metropolitan Stadium) sowie fünf weiteren Twins (erster Baseman Harmon Killebrew, Fänger Earl Battey, Pitcher Mudcat Grant und Außenfeldspieler Jimmie Hall) benannt und Tony Oliva), ging jedoch mit einem Schlag in zwei Plattenauftritten unbeschadet weiter, nachdem er im sechsten Inning für Starter Dick McAuliffe gespielt hatte. [8] Bevor die World Series begann, war Versalles auf der Titelseite der vom 4. Oktober abgebildet. Sports Illustrated und wurde in einem Artikel vorgestellt, in dem die Chancen der Twins gegen mögliche Gegner der National League besprochen wurden. [2] In der Serie gegen den NL-Meister Los Angeles Dodgers startete Versalles alle sieben Spiele mit einem einzigen Treffer .286 laufen und alle vier RBI kommen in den einseitigen Spiel 1 gewinnen, [9] aber es war nicht genug, als die Zwillinge vier Spiele zu Dodgers zu drei verloren. [10]
Nach seiner MVP und World Se In der zweiten Saison beendete das Team Versalles eine Erhöhung auf 40.000 US-Dollar pro Jahr. [11] Seine Leistung ging fast augenblicklich zurück, da er in 137 Spielen nur 0,249 Punkte erzielte und in seiner Offensivproduktion einen übermäßigen Rückgang verzeichnete. Trotzdem hatte er weiterhin unvergessliche Momente, wie am 9. Juni, im siebten Inning eines Spiels gegen die Kansas City Athletics. Versalles war einer von fünf Twins-Spielern, die nach Hause gingen (zusammen mit Killebrew, Don Mincher, Oliva und Rich Rollins). Diese fünf Heimrennen gelten immer noch als Rekord in der Major League für die meisten Heimrennen in einem einzigen Inning. [12] Im Juli wurde er wegen eines Hämatoms im Rücken behandelt, das ihn für kurze Zeit auf die Liste der Behinderten setzte, kostete ihn Spielzeit in der folgenden Saison und führte zu einem lebenslangen Zustand.
Niedergang und Ruhestand [ edit ]
Nach seinen fortgesetzten Kämpfen an der Platte, die nur seinen inkonsistenten Handschuh (führend in der American League in error 1965–1967) hervorhebten, endeten die Twins schließlich Am 27. November 1967 trennten sich die Wege, als er zu den Dodgers mit dem Starter-Werfer Mudcat Grant für die Helfer Bob Miller und Ron Perranoski und dem Veteranenfänger Johnny Roseboro gehandelt wurde. Nach einer Saison bei den Dodgers, in der er in der vierten Liga in Fehlern beendete und nur 0,66 Treffer erzielte, wurde er 1968 dem Erweiterungsentwurf der Major League Baseball ausgesetzt und war die 10. Auswahl der San Diego Padres. Er war nie für die Expansion Padres geeignet, da er am 2. Dezember zu den Cleveland Indians geschickt wurde, um am 29. Oktober einen Trade abzuschließen, der den ersten Baseman Bill Davis nach San Diego schickte.
Versalles verbesserte sich leicht gegenüber seinem Vorjahr auf dem Teller und schlug in 72 Spielen 0,2226, als er am 26. Juli 1969 von den neuen Washington Senators gekauft wurde. Mit diesem Handel war Versalles einer von nur neun Spielern, der die Uniformen der ursprünglichen und der erweiterten Senators-Teams anlegte. Die anderen waren Don Mincher, Camilo Pascual, Pedro Ramos, Johnny Schaive, Roy Sievers, Hal Woodeshick, Rudy Hernández und Héctor Maestri. Obwohl er mit den Senators in begrenzter Aktion .267 getroffen wurde und 1970 zum Frühjahrstraining eingeladen wurde, wurde er am 6. April entlassen. [4] Nach einem Jahr in der mexikanischen Liga für Gómez Palacio spielte er die Atlanta Braves Am 31. Mai 1972 beendete er seine Karriere in der obersten Spielklasse und erzielte in 66 Spielen .191. Nachdem er im Dezember von den Braves entlassen worden war, spielte er 1972 in Japan für den Hiroshima Toyo Carp.
Für seine Karriere hatte Versalles einen Schlagdurchschnitt von 0,242 (0,225 während seiner sechs Jahre bei den Twins) mit 1.046 Treffern, 564 Läufen, 86 Homern, 401 RBI und 84 gestohlenen Basen in 1.065 Spielen. Während seines fünfjährigen Gipfels (1961–1965) führte Versalles alle AL-Shortstops mit 73 Heimläufen an.
Der Baseball-Statistiker / Historiker Bill James weist darauf hin, dass die MVP-Saison von Versalles ihn zum Spieler mit den geringsten Karrieregewinnanteilen (134) macht, um einen MVP-Preis zu gewinnen. [13] Es mag zwar zutreffen, dass Versalles als einer angesehen werden kann -Jahr MVP blitzte in der Pfanne, er führte die Liga in mehreren offensiven Kategorien an und war eine fast einstimmige Auswahl. Er führte auch die Liga in VORP (52.4), einer Statistik, die die Gesamtproduktion eines Spielers genauer misst, und WAR (7.6), die den defensiven Wert eines Spielers mit seiner offensiven Produktion einschließt. Zu dieser Zeit ging es in den meisten Diskussionen nicht darum, ob er den MVP verdient hatte oder nicht, [2] sondern ob Teamkollege Tony Oliva tatsächlich der Gewinner sein sollte. Olivas .321-Trefferwerte und der RBI von 98 waren viel höher, seine Ausfälle waren weniger als die Hälfte, und sein Home-Run und seine gestohlenen Basiszahlen waren fast Versalles. Versalles ging als erster lateinamerikanischer Spieler in die Geschichte ein, der zum wertvollsten Spieler ernannt wurde [14] . Er ist einer von nur fünf Twins, die den MVP (zusammen mit Teamkollegen Killebrew, Rod Carew und den jüngeren Twins Joe Mauer und Justin Morneau) gewinnen ) und einer von nur drei Zwillingen, die an der Spitze der WAR-Liga standen (zusammen mit Carew und Mauer).
Nach dem Baseball [ edit ]
Versalles kehrte nach seinem Jahr in Japan in die Gegend von Minneapolis zurück, fand es aber praktisch unmöglich, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, zum Teil weil er nie Englisch gelernt hatte Teilweise wegen der anhaltenden Auswirkungen einer Rückenverletzung, die er 1968 erlitten hatte, als er mit den Dodgers einen Bodenball ausgetragen hatte. Bei einer Reihe von geringfügigen Jobs verlor er sein Haus wegen Zwangsversteigerung und musste schließlich seine MVP-Trophäe, seinen All verkaufen -Star Ringe und seine Goldhandschuhe. Neben seinen Rückenproblemen erlitt er zwei Herzinfarkte, wurde Magenoperationen unterzogen und wurde ausschließlich von Invaliditäts- und Sozialversicherungszahlungen getragen.
Am 11. Juni 1995 wurde er in seinem Haus in Bloomington, Minnesota, tot aufgefunden. Eine Autopsie ergab, dass Versalles an arteriosklerotischer Herzkrankheit oder Arterienverkalkung starb. Versalles wurde von seiner Frau Maria, sechs Töchtern und mehreren Enkelkindern überlebt. [14]
Versalles wurde 2006 in die Twins Hall of Fame gewählt. Siehe auch [ ] Referenzen [ Bearbeiten ]
Externe Links [ bearbeiten ]
No comments:
Post a Comment