Saturday, February 9, 2019

Textual description of firstImageUrl

Eton Choirbook - Wikipedia


O Maria salvatoris aus dem Eton Choirbook

Das Eton Choirbook (Eton College MS. 178) ist eine reich beleuchtete Manuskriptsammlung englischer geistlicher Musik, die im späten 15. Jahrhundert komponiert wurde. Es war eine der wenigen Sammlungen lateinischer liturgischer Musik, die die Reformation überlebte, und ist daher eine wichtige Quelle. Ursprünglich enthielt sie Musik von 24 verschiedenen Komponisten. Viele der Teile sind jedoch beschädigt oder unvollständig. Es ist eines von drei großen Chorbüchern, die aus dem frühen Tudor England überlebt haben (die anderen sind das Lambeth Choirbook und das Caius Choirbook).

Das Choirbook wurde zwischen 1500 und 1505 für die Verwendung am Eton College erstellt. Die heutige Bindung stammt aus der Mitte des 16. Jahrhunderts. Von der ursprünglichen 224 bleiben noch 126 Blätter, einschließlich des Index. Im Original gab es insgesamt 93 verschiedene Kompositionen; es bleiben jedoch nur 64 entweder vollständig oder teilweise bestehen. Einige der 24 Komponisten sind nur aufgrund ihrer Aufnahme in das Eton Choirbook bekannt. John Browne hat die meisten Kompositionen (10), gefolgt von Richard Davy (9) und Walter Lambe (8).

Stilistisch zeigt die im Eton Choirbook enthaltene Musik drei Phasen in der Entwicklung der frühen Renaissance-Polyphonie in England. Die erste Phase wird durch die Musik von Richard Hygons, William Horwood und Gilbert Banester dargestellt. Die Musik dieser frühen Phase ist größtenteils polyphon, aber nicht nachahmend. Der Kontrast wird durch Abwechslung der gesamten fünfstimmigen Textur erreicht, wobei Abschnitte mit weniger Stimmen gesungen werden. Die zweite Phase, die Musik von John Browne, Richard Davy und Walter Lambe umfasst, verwendet Imitation, Cantus Firmus-Techniken und häufige Querbeziehungen (ein Merkmal, das in der frühen Tudor-Polyphonie zu einem unverwechselbaren Klang werden sollte). Die letzte Phase, die im Chorbuch dargestellt wird, umfasst Musik von William Cornysh und Robert Fayrfax, die um 1500 komponiert wurden. Imitationen treten häufig auf, Cantus Firmus-Techniken verschwinden und der Klang der Musik ist im Allgemeinen kontinentaler.




Inhalt [ edit ]



Alle Kompositionen des Buches sind geistliche Vokalmusik in lateinischer Sprache. Dem Index zufolge enthielt er ursprünglich 93 Werke. Ein Teil des Inhalts ging jedoch verloren, und nur 64 Werke sind erhalten geblieben, einige davon unvollständig. Sie bestehen aus:


Das folgende Inventar stellt den Inhalt dar, wie er vom Index aufgezählt wird, mit Folio-Nummern für die überlebenden Werke.


  • 1. f. 1v-4: O Maria salvatoris mater - John Browne (i)

  • 2. f. 4v-8: Gaude Flore virginali - Hugh Kellyk

  • 3. f. 8v-9v: O Maria plena gratiae - Walter Lambe

  • 4. f. 10-11: Gaude Flore virginali - Richard Davy

  • 5. f. 11v-14: Stabat mater dolorosa - John Browne (ii)

  • 6. f. 14v: O regina caelestis gloriae - Walter Lambe

  • 7. f. 15-17: Stabat virgo mater Christi - John Browne (i)

  • 8. f. 17v-19: Stabat juxta Christi crucem - John Browne (i)

  • 9. f. 19v-22: O regina mundi clara - John Browne (i)

  • 10. f. 22v-25: Gaude virgo mater Christi - Sturton

  • 11. f. 25v: O virgo prudentissima - Robert Wilkinson [incomplete]

  • 12. fehlt: Gaude Flore Virginali - Robert Wilkinson

  • 13. fehlt: Salve regina vas mundiciae - Fawkner

  • 14. f. 26: Gaude flore virginali - William Cornysh (senior) [incomplete]

  • 15. f. 26v-29: Salve regina mater misericordiae - Robert Wilkinson

  • 16. f. 29v-30: Salve regina mater misericordiae - William Brygeman

  • 17. f. 30v-32: Salve regina mater misericordiae - William Horwood

  • 18. f. 32v-34: Salve regina mater misericordiae - Richard Davy

  • 19. f. 34v-36: Salve regina mater misericordiae - William Cornysh (senior)

  • 20. f. 36v-38: Salve regina mater misericordiae - John Browne (ii)

  • 21. f. 038v-40: Salve regina mater misericordiae - Walter Lambe

  • 22. f. 40v-042: Salve regina mater misericordiae - John Sutton

  • 23. f. 42v-44: Salve regina mater misericordiae - Robert Hacomplaynt

  • 24. f. 44v-46: Salve regina mater misericordiae - Nicholas Huchyn

  • 25. f. 46v-48: Salve regina mater misericordiae - Robert Wilkinson

  • 26. f. 48v-50: Salve regina mater misericordiae - Robert Fayrfax

  • 27. f. 50v-52: Salve regina mater misericordiae - Richard Hygons

  • 28. f. 52v-54: Salve regina mater misericordiae - John Browne (i)

  • 29. f. 54v-56: Salve regina mater misericordiae - John Hampton

  • 30. f. 56v-59: O Domine Caeli Terraeque Schöpfer - Richard Davy

  • 31. f. 59v-62: Salve Jesu mater vera - Richard Davy

  • 32. f. 62v-65: Stabat mater dolorosa - Richard Davy

  • 33. f. 65v-68: Jungfrau templum trinitatis - Richard Davy

  • 34. f. 68v-71: Zu Ehren summae matris - Richard Davy

  • 35. f. 71v-74: O Maria und Elisabeth - Gilbert Banester

  • 36. f. 74v-76: Gaude Flore virginali - William Horwood

  • 37. f. 76v-77v: Gaude virgo mater Christi - William Horwood

  • 38. fehlt: O regina caelestis gloriae - Walter Lambe

  • 39. fehlt: Gaude Flore Virginali - Walter Lambe

  • 40. fehlt: Virgo gaude gloriosa - Walter Lambe

  • 41. fehlt: Stabat mater dolorosa - Robert Fayrfax

  • 42. fehlt: Ave cuius conceptio - Robert Fayrfax

  • 43. fehlt: Quid cantemus innocentes - Robert Fayrfax

  • 44. fehlt: Gaude Flore Virginali - John Dunstaple

  • 45. fehlt: Ave lux totius mundi - John Browne (i)

  • 46. fehlt: Gaude flore virginali - John Browne (i)

  • 47. fehlt: Stabat mater dolorosa - William Cornysh (Senior)

  • 48. f. 78-80: Stabat mater dolorosa - William Cornysh (Senior)

  • 49. f. 80v-82: Gaude virgo salutata - Fawkner

  • 50. f. 82v-85: Gaude rosa sine spina - Fawkner

  • 51. f. 85v-87: Gaude flore virginali - Edmund Turges

  • 52. f. 87v-88: Nesciens mater virgo virum - Walter Lambe

  • 53. f. 88v: Salve decus castitatis - Robert Wilkinson

  • 54. f. 89: Ascendit Christus hodie - Nicholas Huchyn

  • 55. f. 89v-91v: O mater venerabilis - John Browne (i)

  • 56. fehlt: Ad te purissima virgo - William Cornysh (senior)

  • 57. f. 92v-93v: Ave lumen gratiae - Robert Fayrfax

  • 58. fehlt: O virgo virginum praeclara - Walter Lambe

  • 59. f. 94-95: Gaude virgo mater Christi - Robert Wilkinson

  • 60. f. 95v-97: Stabat virgo mater Christi - John Browne (i)

  • 61. f. 97v-99: Stella Caeli extirpavit que lactavit - Walter Lambe

  • 62. f. 99v-101: Ascendit Christus hodie - Walter Lambe

  • 63. f. 101v-103: Gaude Flore virginali - Walter Lambe

  • 64. f. 103v-105: Gaude flore virginali - Edmund Turges

  • 65. f. 105v-106: Ave Maria mater Dei - William Cornysh (Senior)

  • 66. f. 106v-108: Gaude virgo mater Christi - William Cornysh (senior)

  • 67. f. 108v-110v: Gaude virgo salutata - Holynborne

  • 68. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Browne (i)

  • 69. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Richard Davy

  • 70. f. 111: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Nesbet

  • 71. f. 111v-113: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - William Horwood

  • 72. f. 113v-116: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Hugh Kellyk

  • 73. f. 116v-118: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Walter Lambe

  • 74. f. 118v: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Browne (i)

  • 75. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Robert Fayrfax

  • 76. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - William Brygeman

  • 77. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Robert Wilkinson

  • 78. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Robert Mychelson

  • 79. f. 119-119v: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Robert Wilkinson

  • 80. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - William Cornysh (Junior)

  • 81. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Browne (i)

  • 82. f. 120-120v: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Sygar

  • 83. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Browne (i)

  • 84. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Edmund Turges

  • 85. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Edmund Turges

  • 86. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Baldwin

  • 87. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Sygar

  • 88. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - John Baldwin

  • 89. fehlt: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Edmund Turges

  • 90. f. 121: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - Richard Davy

  • 91. f. 121v-123: Magnificat: Et exultavit spiritus meus - William Stratford

  • 92. f. 124-126: Passio Domini - Richard Davy

  • 93. f. 126v: Jesus autem transiens - Robert Wilkinson

Die im Manuskript dargestellten Komponisten sind: John Browne (10 Werke), Richard Davy (9), Walter Lambe (8), Robert Wilkinson (7), William Cornysh (5), William Horwood (4), Robert Fayrfax (2), John Fawkyner (2), Nicholas Huchyn (2), Hugh Kellyk (2), Edmund Turges (2), Gilbert Banester, Brygeman (1), Robert Hacomplaynt (1), John Hampton (1), Holynborne (1), Richard Hygons (1), Nesbet (1), Edmund Sturton (1), John Sutton (1), Sygar (1) und William Stratford (1).

Andere Komponisten wie Baldwyn, John Dunstable und Mychelson erscheinen ebenfalls im Index, aber ihre Werke gingen verloren.


Quellen [ edit ]


  • Harold Gleason und Warren Becker, Musik im Mittelalter und der Renaissance (Musikliteratur skizziert Serie I). Bloomington, Indiana. Frangipani Press, 1986. ISBN 0-89917-034-X

  • "Sources, MS, Renaissance Polyphony", aus Grove Music Online Hrsg. L. Macy (Zugriff am 24. April 2005), (Abonnementzugang)

  • Gustave Reese, Musik in der Renaissance . New York, W.W. Norton & Co., 1954. ISBN 0-393-09530-4

Recordings [ edit ]


  • Die Rose und die Straußenfedern Eton Choirbook Band I. Harry Christophers: Die Sechzehn. CORO: CD COR16026.

  • Die Dornenkrone Eton Choirbook Band II. Harry Christophers: Die Sechzehn. CORO: CD COR16012.

  • Die Säulen der Ewigkeit Eton Choirbook Band III. Harry Christophers: Die Sechzehn. CORO: CD COR16022.

  • Die Blume aller Jungfräulichkeit Eton Choirbook Band IV. Harry Christophers: Die Sechzehn. CORO: CD COR16018.

  • Engelsstimmen Eton Choirbook Band V. Harry Christophers: Die Sechzehn. CORO: CD COR16002.

  • Mehr göttlich als menschlich: Musik aus dem Eton-Chorbuch . Stephen Darlington: Chor der Christ Church Cathedral Oxford. Avie: AV2167.

  • Musik aus dem Eton Choirbook Tonus Peregrinus, Antony Pitts, Dir. Naxos 8.572840

  • Eton Choirbook, Aufnahme 2. Purcell Stimmgemeinschaft, Chorister aller Heiligen, Margaret Street, Dir. Grayston Burgess. Vinyl-LP, Argo ZRG 557.

  • Richard Davy: Passion nach Matthäus (Eton Choirbook, Datensatz 1). Purcell Stimmgemeinschaft, Chorister aller Heiligen, Margaret Street, Dir. Grayston Burgess. Vinyl-LP, Argo ZRG 558.

  • Das Eton-Choirbook Huelgas Ensemble, Dir. Paul Van Nevel. 2012 DHM: CD 88765408852.

Bibliographie [ edit ]


  • Benham, Hugh: Lateinische Kirchenmusik in England c. 1460-1575 (London, 1977), 58ff, passim [CCM descriptor(s): DpLpTpFpDis]

  • Bent, Margaret; Bent, Ian; Trowell, Brian (Hrsg.): John Dunstable komplette Werke Musica Britannica Vol. VIII (London, 1970) [2nd revised edn]X-XII

  • Bent, Margaret; Bent, Ian: 'Dufay, Dunstable, Plummer-A New Source' Zeitschrift der American Musicological Society XXII (1969), 394 - 424

  • Blume, Friedrich (Hrsg.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Allgemeine Enzyklopädie der Musik (Kassel, 1949–79) [Cited by volume and column number]II, 1591–5, Tafel 48

  • Curtis, Gareth; Wathey, Andrew: "Englische liturgische Musik des 15. Jahrhunderts: Eine Liste des überlebenden Repertoriums" RMA Research Chronicle 27 (1994), 1-69

  • Fitch, Fabrice: "John Brownes Motetten hören: registral Raum in der Musik des Eton Choirbook ', Alte Musik 36 (1) (2008), 19-40

  • Harrison, Frank Ll .: Musik im mittelalterlichen Großbritannien (London , 1963), 307-29

  • Harrison, Frank Llewellyn: 'Das Eton-Choirbook: Hintergrund und Inhalt (Eton College Library ms. 178)' Annles Musicologiques I (1953), 151-75 [19659010] Harrison, Frank Llewellyn: "Das Eton College Choirbook (Eton College MS 178)", in International Musicological Society: Bericht des 4. Kongresses, Utrecht 1952 (1952), 224- 19659010 Hughes Dom Anselm: 'The Eton Manuscript' Verfahren der Royal Musical Association LIII (1926-7), 67-83

  • James, Montague Rhodes: Ein beschreibender Katalog der Manuskripte in der Library of Eton College (Cambridge, 1895), 108-12

  • Kirsch, Winfried: Die Quellen der mehrstimmigen Magnificat- und Te-Deum-Vertonungen bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts [19459008(Tutzing1966)135

  • Phillips, Peter: 'Aufführungspraxis in der englischen Chormusik des 10. Jahrhunderts' Alte Musik VI (1978), 195-9 [CCM descriptor(s): FpDis]

  • Phillips, Peter: 'Begegnungen mit Eton; Überlegungen zum Choirbook '. Musical Times 1939 (2017), 3-60.

  • Sandon, Nicholas: "Fragmente der mittelalterlichen Polyphonie in der Kathedrale von Canterbury" Musica Disciplina XXX (1976), 37-53, 51-3

  • Squire, W. Barclay: 'Zu einem frühen MS des 16. Jahrhunderts. Englische Musik in der Bibliothek des Eton College ' Archaeologia LVI (1898), 89-102

  • Warren, Edwin B .: Leben und Werk von Robert Fayrfax MSD Vol. 22 (American Institute of Musicology, 1969), 42

  • Westrup, J. A .; et al. (Hrsg.): Neue Oxford-Musikgeschichte (19459008) (London, New York und Toronto, 1954-), III, Platte III

  • Williams, Carol J .: 'Die Salve-Regina-Einstellungen im Eton-Choirbook' Verschiedenes Musicologica [Adelaide] X (1979), 28-37 [CCM descriptor(s): LpDis]

  • Williamson, Magnus: Das Eton-Choirbook, Faksimile mit einleitender Studie (Oxford: DIAMM Publications, 2010)

  • Für eine umfassende Beschreibung der MS siehe Digitales Bildarchiv mittelalterlicher Musik

Externe Links [ edit ]








No comments:

Post a Comment